Экстрасенсорика… » » Божественная комедия
 

Божественная комедия

Разное Комментировать

B0A1E3BF-971F-43E4-9FD3-E2E8CFAA9086

«Когда душа, ожесточась, порвет

Самоуправно оболочку тела». 

В жизни каждого человека есть момент, когда он ощущает предательство или считает кого-то виноватым в своей беде, и в таком состоянии человек склонен саморазрушаться. Разрушаясь, человек распадается на несколько составляющих. Если в божественном состоянии небеса в человеке в покое, и человек одно целое, то в разрушенном состоянии человек разотождествляется со своей тенью, с собой как с зерном мироздания (в том образе, в котором существует, тот маленький мальчик/девочка), распадается на несколько частей, и вот этот ‘маленький’ рвет мембрану живота и выходит наружу, в мир. В таком состоянии человек что пустое зерно. В такие моменты вы испытываете специфическое дребезжание головы и тела.

«Упав в лесу, как малое зерно.

Она растет, где ей судьба велела». 

Когда вы саморазрушились и отправились непонятно куда и непонятно зачем, вы априори попадаете в чужое поле, и в том чужом поле, по волею судьбы, начинаете прорастать.

«Зерно в побег и в ствол превращено;»

Что вы есть в тонком мире, знает только Бог, но вот в этом аспекте если докопаться до истории («увидеть»), что дерево это, к примеру, Anacardium или какое другое, можно этой истории дать обратный ход, т. е. «раздеть» человека как от самой истории, так и от той болезни, которую эта история в нем породила.

«И гарпии, кормясь его листами»

Все пища, и мы в чужих полях пища, что причиняет нам немыслимые страдания.

«Боль создают и боли той окно.»

Здесь все понятно, и есть вечная дыра для входа и выхода всего и вся.

«Пойдем и мы за нашими телами, 

Не наше то, что сбросили мы сами.»

Нужно читать сначала написанное выше (интерпретацию) и далее вот это. Вы всегда захотите вернуться к себе, но не сможете обрести себя. Вы будете словно болванка,  пусты. Вам будут доступны настроения других людей, их мысли, вы можете считать себя «хозяином положения», но как только ляжете с кем-то в постель, поймете, что ничего не чувствуете, съедите пищу и она не будет приносить удовольствия, будете общаться с людьми, и не будете ощущать радости.

Значит, саморазрушаясь, вы, сами того не понимая и осознавая, предаете самих себя. Если у вас есть любимый человек, он всегда увидит неладное, почувствует вашу боль и поможет вам, своей любовью, вернуть все ваши части в единое целое. Молитва может Вам помочь, просите Бога о помощи.

«Мы их притащим в сумрачную сень,»

Здесь вы не сделаете это специально или нарочно, а некоей силой, сами того не осознавая, себя куда-то за шкирку потащите или потащит вас инерционно.

«И плоть повиснет на кусте колючем,»

Что там на тонком и что есть куст колючий — неведомо, но в осязаемом физическом мире вас начнут мучить специфические боли, болезни, которые не поддаются лечению, диагнозы, которые вызывают больше вопросов, чем ответов. Т. е. вследствие всего пути в разрушенном состоянии вы подставите то единственное, что у вас есть, ваше тело, ваш ОБРАЗ.

«Где спит ее безжалостная тень.»

Вам повезет, если когда-нибудь вы увидите свою тень или осознаете ее наличие. К примеру, когда человек болен онкологией, вот эта тень начинает проступать в его лике.

Когда вы как зерно упали в мире, ваша тень творит свои дела сама по себе. Когда она в вас, так или иначе у вас есть минимальная власть над ней. Сама по себе «бегая» по миру, она вселяется в других людей, мучает их и через них мучает вас же. В книге «Тора в Свете Каббалы» упоминается тень, которая прилепляется к человеку в момент рождения, и эта тень с человеком до конца дней его.

Тень можно видеть, как и духов и прочее, и если такое видение открывается или есть, то это уже другая ступень развития души в текущем воплощении. Значит, у души другие задачи: не только по совершенствованию себя, но и помощи другим людям.

Вся интерпретация написана, чтобы помочь понять, как ‘душу в плен берут’.

Истинное понимание ‘Божественной комедии’ приходит с возрастом, по мере зрелости души.

Истинного понимания!

Ваш экстрасенс, Нонна Хидирян



22 комментариев to “Божественная комедия”

  1. Alex_077

    Да, перевод М.Лозинского считается каноническим… Но, как говорил В.Жуковский: «Переводчик в прозе есть раб; переводчик в стихах — соперник». Переводы в стихах многообразны… Но Лозинский вне конкуренции.

    А вот перевод, того же места (Данте; Ад.Песнь XIII), в переводе В.Г.Маранцмана, перевод относительно недавний), по своему интересный:

    (85) Он снова начал: «Заключенный дух !
    Коль сможет человек сказать свободно,
    о чем просил ты, будь и к нам не глух.
    (88) Скажи нам, если то тебе угодно,
    как принуждают душу стать узлом,
    кто сможет тело распрямить природно»
    (91) Вздохнул обрубок тяжко, и потом
    дыханья ветер в голос обратился:
    «Я коротко вам расскажу о том.
    (94) Дух дикий, что от тела отделился,
    в котором сам себя искоренял,
    в ущелие седьмое опустился,
    (97) как повелел Минос, и в лес упал.
    Не сам он выбрал, а судьба судила,
    чтоб он ростком, как зерна прорастал.
    (100) Побег взошел, листва заговорила:
    пасутся Гарпии и боль несут,
    но рана окна боли растворила.
    (103) К своим одеждам все из нас придут,
    но мы их не наденем, как другие:
    тем не владеть, что сами разнесут.
    (106) Сюда притащим мы тела нагие
    и в горестном лесу укореним
    пред каждой тенью, как укоры злые».
    (109) Еще мы ждали разговора с ним,
    не скажет ли чего о снятой плоти,
    но треском мы застигнуты сухим,
    (112) подобно тем, кто вепря на охоте
    в засаде ждет и слышит зверя шаг,
    внимая хрусту веток на отлете.
    (115) Вот двое, каждый исцарапан, наг,
    вбегают справа, леса оперенье
    разрушив в быстром беге от собак.

    P.S. Путешествующие по 7-му Кругу Инферно (Данте и его «проводник» Вергилий), видят добровольно расставшихся с жизнью, и рассуждают о их последующей судьбе и высказывают сомнения, в обретении ими своих тел, в день Страшного Суда…

    Ниже их, Данте помещает только: 8-й Круг — обманщики в общем смысле, 9-й (самый нижний) — предатели (т.е. обманщики доверившихся).

    P.P.S Ждем, ждем комменты… Понимать аллегорически ?

  2. Леша из Поющих

    Мне очень нравится это произведение :)
    Здесь выдержка про самоубийц, но думаю важный тезис, что тело — это костюм напрокат

  3. Maximus

    Всё-таки стихи в наш век — это по-прежнему прекрасно! Красивая ментальная гармония.

  4. Лена Пицца

    Да, вот теперь понять бы смысл написанного..

  5. Нонна Хидирян

    Мою интерпретацию вы можете сравнить с другим переводом, чтобы понять, насколько два перевода соответствуют правильному пониманию.

  6. Kivikoti

    Как водится, всё написано давным давно.
    Без классики никуда!

  7. Нонна Хидирян

    ага… мы с мужем недавно были в интересном лофт-пространстве на выставке, смотрели работы известных художников в оригинальной экранизации, затем зашли в книжный магазин (мой муж не может пройти мимо книжных магазинов), я попросила посмотреть, если ли Сведенборг, а муж «Божественную комедию» Данте.
    В итоге, комедию перечитываю я :)
    На первом курсе это был аццкий «экшн», но с годами понимаешь истинный смысл написанного.
    Все-все-все есть в классике, все ответы на все вопросы.

  8. Елена Королёва (Пицца)

    Когда сначала Нонна опубликовала статью — вообще не понятно было. Сейчас читаю и постепенно доходит., и смысл написанного становиться ясен, и получается — можно даже понять — если человеку прописывают какой-то препарат с духом растения, значит что человек эти растением «пророс» в какой-то реальности, а если прописывают препарат с духом металла или духом животного — то, тут и возможно история другая, и не было истории про «вернуться в себя», или история такая возможно есть, но, это какой то другой ее уровень.. так наверно..

  9. Елена Королёва (Пицца)

    Читаю статью — все точно про меня. И вот все равно вопрос без ответа — как вернуться к себе? Возможно ли это вообще?

  10. Нонна Хидирян

    Я не понимаю, а с чего все решили, что написанное касается суицида?
    Или в толкованиях и эссе пишут об этом так?
    Описанный кусок касается происходящего ещё в теле, но описанное повествует о том, что человек, каким мы его знаем, становится пустым зерном, заходит в тупик и далее ему ничего не остаётся, как закончить жизнь суицидом.
    Часто душа рвёт оболочку тела из-за амбиций, чтобы реализовать свои материальные мечты, т е кладёт свою жизнь на алтарь ‘золотого тельца’. И здесь тоже конечная точка — суицид. Но и здесь человеку ещё можно помочь, дав Aurum. (брокеры, играющие на бирже, которые выбрасываются из окна и т п).

  11. Елена Королёва (Пицца)

    Нонночка, то есть возможность возврата души из заточения. Возможность вернуться в себя при жизни.

  12. Таня Т.

    Это ведь и в целом про попадание в чужой сценарий, где человека может не быть в живых, если он вовремя не признает, что он там лишний?

    Нонна, это все так интересно, и так удивительно, что эти знания становятся доступными, благодаря тебе и этому сайту.
    Спасибо тебе!

  13. Елена Королёва (Пицца)

    Таня Т., присоединяюсь! Благодаря Нонне, и ее сайту в том числе, у меня стали выравниваться мои искаженные ориентиры по жизни, которые вели меня прямиком в могилу. Все, что она пишет или дает нам, для меня важно и серьезно. И жизнь поменялась и меняется. Я очень Благодарна Нонне за все.

  14. Нонна Хидирян

    Я немного отвлеклась от «Божественной комедии» и переключилась на «Демиана». На очереди «100 лет одиночества» Маркеса.
    После обязательно вернусь к «Божественной комедии». Такую литературу нужно читать в особом состоянии духа.

  15. Нонна Хидирян

    Таня Т., верно и про чужой сценарий… конечно, это про это тоже…
    Но все равно в каждом случае идет какая-то божественная игра, вовлечение огромного количества персонажей… и разыгрывается, скажем так, жизнь человека.
    Берут его путы кармы… мы слишком много значения придаем весьма условному выбору самого человека. Все рука судьбы.
    Можно видеть во всем слепой рок, несправедливость и прочее, но когда ты имеешь хотя бы небольшое математическое представление о жизни, тогда ты можешь найти эти закономерности, которые повторяются из жизни в жизнь.

  16. Нонна Хидирян

    Елена (Королева) пицца, когда человек покидает родное гнездо, место, где все было ему знакомо, он так или иначе вступает в темноту, во все незнакомое. В этой темноте он не видит себя, а сам, того не осознавая, охотится за своим отражением в других людях. Когда новая жизнь причиняет муки и приносит болезнь, человек вынужден начать путь к самому себе, чтобы понять, где он заблудился. В какой-то момент этот путь становится осознанным.
    Или человек умирает, и воплощается уже с этой точки, где также продолжает путь к себе, только немного в других декорациях и немного в другой роли.

  17. Лена (Королёва) пицца

    Нонночка, спасибо.

  18. Таня Т.

    Интересно. То есть, понятно, что человек так или иначе будет участником кармического сценария, но получить адекватную гомеопатию это тоже вопрос кармы? И время, когда человек ее может получить, тоже, грубо говоря, прописано?

  19. Нонна Хидирян

    Безусловно, так как это особые люди и особые звёздные трассы.

  20. Нонна Хидирян

    «Демиан» позади, был просто проглочен.
    Вплотную взялась за «100 лет одиночества». Нужно постараться прочесть за один присест… иначе в таком образном изложении можно совсем запутаться :)

  21. Таня Т.

    100 лет одиночества читается за один присест, только лучше завести блокнотик, чтобы выписывать кто кому кем приходится, кого как завали и т .д., потому что их через одного одинаково называли)))

  22. Всеволод

    Несколько раз перечитывал статью, и каждый раз со все большим удовольствием… Сама статья получилась очень поэтическая!!! И информационная! Спасибо!

Оставить комментарий


Сделано в GrayMedia